2016年3月2日 星期三

「韓國。美食」起司火鍋與辣炒小章魚的化學作用:弘大「몸짱」辣炒小章魚( 含菜單翻譯)


(在youtube上觀看 起司小火鍋的魅力:弘大「몸짱」辣炒小章魚+起司小火鍋)

現在很喜歡甚麼都起司的韓國料理,根本就是跟女生(的身型)過不去!
這家在弘大辣炒小章魚店「몸짱」 ,除了超辣的小章魚,
還可以跟「퐁듀」一起吃-
「퐁듀」這個字,就是小起司鍋(fondue)的意思,
韓式辣香加上起司,不單能減辣,美味也倍數提升。

套餐內還有起司pizza提供,絕對是脂肪大考驗!


【韓國。美食】比飯卷天國更足料的豐盛飯卷:弘大 Charles 炭燒飯卷 찰스숯불김밥

instagram: dreamercyrus




24小時營業的「몸짱」 辣炒小章魚店,任何時候想吃宵夜甚麼的也超方便!



店內裝潢走粗獷路線,牆上的皇冠星星令人想起BIG BANG。


小翻譯:
第一格粉紅

THE 「몸짱」LUNCH SET 9900 won (2人以上)
沙律+ 湯 + 辣炒小章魚 + 飯 +起司pizza

石鍋辣炒小章魚飯 6000won
石鍋豬肉飯   6000won

第二格藍色( 2人以上)
辣炒小章魚三層肉  13000won/ 人
起司烤小章魚  14000 - 18000won (起司量計/中至更多)
「몸짱」辣炒小章魚  11000won
烤架辣炒小章魚 12000won
「몸짱」辣炒小章魚+蝦  13000won

第三格 special meal
魚片湯 18000won
皇炸蝦 大 22000 中 18000 小 9000
起司pizza 9000
章魚煎餅 大20000 中15000
해장辣拉麵 大鍋 12000 小鍋 6000

第四格side menu
起司小鍋 5000
蒸蛋 5000
吞拿魚飯丸 4000
飛魚子飯丸 3000

炒飯 3000


辣炒小章魚set ( 所有set都會送起司pizza!!)
-COUPLE SET
A/ 「몸짱」辣炒小章魚  2人+ 起司小鍋 + 飛魚子飯丸 + 桃味果汁 32000
B/ 烤架辣炒小章魚 2人 + 起司小鍋 + 飛魚子飯丸/ 飛魚子炒飯 + 桃味果汁  34000
C/ 起司烤小章魚 2人 + 起司小鍋 + 飛魚子飯丸/ 飛魚子炒飯 + 桃味果汁 38000

-  TRIPLE SET
A/ 「몸짱」辣炒小章魚  3人+ 起司小鍋 + 飛魚子飯丸 + 桃味果汁 43000
B/ 烤架辣炒小章魚 3人 + 起司小鍋 + 飛魚子飯丸/ 飛魚子炒飯 + 桃味果汁 46000
C/ 起司烤小章魚 3人 + 起司小鍋 + 飛魚子飯丸/ 飛魚子炒飯 + 桃味果汁 52000

所有SET都會送上:
(「몸짱」辣炒小章魚 更好吃的方法,次序)
芝麻葉+ 蘿蔔片+紫菜+ 粉絲沙律+ 辣炒小章魚 


芝麻葉、蘿蔔片、紫菜、粉絲沙律。
粉絲沙律不知道是甚麼造的,爽爽的很好吃。


쿨피스桃味果汁 跟燒酒是絕配,大家不妨試試!


蘸蜜糖吃的起司pizza,熱騰騰的起司剛溶化,小心燙口!


還在滋滋作響的辣炒小章魚送到!!


應該是因為新鮮才會久煮不韌的小章魚,加上韓式的辣,愛辣的人一定會吃得很過癮。



至於不太吃到辣的也不用怕,有這個起司小火鍋,蘸一蘸辣度減了至少30%!


最標準的吃法,就是把所有伴菜跟辣炒小章魚一起包來吃。



即使你有多飽,一定一定要叫這個炒飯,才是最完美的句號!

弘大「몸짱」辣炒小章魚 怎樣去:

弘大號出口出來後轉右,到大迴旋處後轉左直走,便會看到弘大「몸짱」辣炒小章魚的店面。


延伸閱讀:

「韓國。美食」韓國人大愛,小巷裡的醬油生蟹老店:兒嶺站真味食堂진미식당
「韓國。散步」在傳統市場裡,尋找5000圜的味蕾幸福:麻浦望遠市場散步

「韓國。散步」漫步時尚小店與咖啡香之間:梨泰院冬青花路/ 經理團路散步
「韓國。咖啡」穿過隨意門,在巴黎小巷弄散步:弘大Old Croissant Factory + Cafe Gabie


沒有留言:

張貼留言